صفحه اصلی | ایرانیان ارمنی | کار جدید "آندرانیک خچومیان" وارد بازار کتاب شد

کار جدید "آندرانیک خچومیان" وارد بازار کتاب شد

برحسب
کار جدید "آندرانیک خچومیان" وارد بازار کتاب شد

رمان مستند "گرگ تنها"، اثر "آشوت آقابابیان" با ترجمه "خچومیان" و توسط نشر "نیماژ" چاپ و وارد بازار کتاب ایران شد. 

نویسنده در این کتاب به شرح زندگی پرفراز و نشیب "گربگور گورزادیان"، دانشمند و اخترفیزیک دان بنام ارمنستان و جهان پرداخته و اسرار ناگفته‌ای از زندگی بزرگان علم در زمان اتحاد شوروی را به شیوه‌ای هنرمندانه به رشته تحریر در آورده است.

خواننده توسط این کتاب با برخی از اختراعات محرمانه "گورزادیان" و نیز وقایع علمی شوروی که گاه تخیلی به نظر می‌آیند، اما در عین حال کاملاً واقعی هستند آشنا می‌شود.

رمان "گرگ تنها" اول بار در سال 2013 در ایروان به چاپ رسیده و پر خواننده‌ترین کتاب‌ ارمنستان در چند سال اخیر بوده و چهار بار (2013، 2014، 2015، 2017) تجدید چاپ شده است.

بعد از رمان تاریخی "رزیدنت"، اثر "آشوت آقابابیان" که به  شرح ماجرای جذاب و پرکشش دستیابی اتحاد جماهیری شوروی به اسرار هسته‌ای ایالات متحده آمریکا می‌پردازد و با ترجمه سید "حسین طباطبایی" و توسط نشر ثالث به بازار کتاب ایران راه یافت و با استقبال خوبی نیز روبرو شده و به چاپ سوم رسید، اینک "گرگ تنها"، دومین اثر این نویسنده توانمند ارمنستانی با ترجمه "آندرانیک خچومیان" و توسط نشر "نیماژ" تقدیم خوانندگان فارسی زبان می‌شود.

با توجه به کوله‌بار سنگین و مهارت "خچومیان" در کار ترجمه، بدون شک می‌توان گفت که رمان "گرگ تنها" نیز با استقبال خوبی روبرو خواهد شد.

یادآور می‌گردد که تعداد آثار ترجمه شده توسط "خچومیان" از سی عنوان گذشته و برخی از آن ها نیز به چاپ دوم و سوم رسیده‌اند.


به تلگرام " آراکس" بپیوندید

telegram.me/araxnews 

Subscribe to comments feed نظرات (0 نوشته شد)

مجموعه نتایج: | نمایش:

نظر خود را بنویسید

  • Bold
  • Italic
  • Underline
  • Quote

لطفا کد امنیتی را وارد کنید:

Captcha
  • ارسال به دوستان ارسال به دوستان
  • نسخه چاپی نسخه چاپی
  • نسخه ساده نسخه ساده

Tagged as:

برچسبی برای این خبر وجود ندارد

ارزیابی این خبر

0